Bloghttp://syc.blog.sme.sk/rssblog.sme.skblog@sme.skskCestovanie po USA - časť 2. (syc)Máme za sebou deň a noc nepretržitej jazdy smerom k stredozápadným štátom, ktoré nás očakávajú a chystajú sa nám predviesť krásy, ktoré sa v nich ukrývajú. Prvou takouto destináciou by mal byť štát Nové Mexico, ale k jeho hraniciam je to ešte kus cesty cez tri štáty Arkansas, Oklahoma a Texas, a náš itinerár ukazuje vzdialenosť zhruba 800 míľ.Tue, 27 Aug 2013 12:32:00 +0200http://syc.blog.sme.sk/c/336180/Cestovanie-po-USA-cast-2.html?ref=rssCestovanie po USA - časť 1. (syc)Po dlhých 11 rokoch sa vo mne prebudili spomienky na nádhernú etapu môjho života, keď ako študent vysokej školy som cez prázdniny „vyletel" do USA zarobiť nejaký dolárik. Po prvotných útrapách a stresoch najmä z toho, že anglicky som v tej dobe vedel prekladať iba technické veci, ktoré som sa učil na priemyslovke v Brezne, ale praktické súvetia potrebné k prežitiu som akosi nevedel v mojej pamäti lokalizovať. Z tohto titulu sa stávali situácie ako napríklad, keď v lietadle sa ma letuška pri podávaní jedla pýtala či chcem vegetariánske menu, alebo morčacie s ryžou (veggie or turkey), tak som jej automaticky odpovedal: „(v tej dobe som veril že Turkey je príslušník štátu Turecko) a odpoveď znela I am not Turkey, I am Slovak." Z údivom v očiach mi automaticky pridelila morčacie mäsko a ja som pozdvihol úroveň slovenského školstva na palube Lufthansy.Mon, 26 Aug 2013 21:27:24 +0200http://syc.blog.sme.sk/c/335918/Cestovanie-po-USA-cast-1.html?ref=rss